Termes d'ús · Privacitat

Tot el que has de saber abans de fer servir AprènCat, explicat amb claredat.

Darrera actualització: 20 d'octubre de 2026

ResponsableTHE HYPE CENTER, SLNRT L-715737-ECtra. Coll d'Ordino, Ed. Cap dels Camps, Bloc A, 1r 1a · AD300 Ordino (Andorra)Contacte: hola@aprencat.com

AprènCat és un servei per aprendre català i preparar les proves dels nivells A1 a B2. Funciona al web, a l'iPhone/iPad i a Android, amb el mateix compte.

Els certificats d'AprènCat acrediten que has acabat un curs segons la nostra avaluació interna. No són títols oficials i no substitueixen les proves oficials de català.

Termes d'ús

Edat mínima

Per crear un compte has de tenir 16 anys o més.

El teu compte

  • Et pots registrar amb correu electrònic i contrasenya, amb Google o amb Apple (a l'iPhone/iPad).
  • El compte és personal: no el comparteixis. Ets responsable de guardar bé la teva contrasenya.
  • A l'app d'Android només pots iniciar sessió amb un compte que ja tinguis.
  • Pots eliminar el compte quan vulguis des de Perfil → Elimina el compte, o escrivint a hola@aprencat.com.

Prova gratuïta

Quan et registres, tens accés gratuït al curs de prova (la primera unitat de l'A1), sense donar cap targeta. Quan vulguis fer servir contingut que no és inclòs en la prova, veuràs la pantalla per triar un pla. Només pagues si decideixes comprar.

Tutor d'IA

  • Els plans inclouen 15 minuts diaris de conversa amb el tutor d'IA.
  • El tutor i les correccions automàtiques fan servir intel·ligència artificial i poden cometre errors. Són una ajuda per aprendre i no substitueixen una professora.

Comunitat i quedades

Si t'apuntes a una quedada, la persona que l'organitza veurà el nom i el telèfon que ens donis per a la inscripció.

Ús correcte

No és permès copiar o revendre el contingut, fer servir el compte d'una altra persona, intentar accedir a parts del servei que no et corresponen ni fer servir el tutor per a finalitats alienes a l'aprenentatge.

Contingut

Gran part del contingut d'AprènCat (explicacions, exercicis, guions i adaptacions) l'hem elaborat nosaltres. Una altra part prové de tercers o es basa en materials de tercers, que pertanyen als seus autors i se citen a la pàgina «Fonts i bibliografia»:

  • Models d'examen i materials de preparació del Govern d'Andorra i de l'Institut Ramon Llull. Els textos de l'Institut Ramon Llull s'utilitzen d'acord amb la seva llicència Creative Commons Reconeixement-CompartirIgual 4.0 (CC BY-SA 4.0), i els exercicis que n'adaptem es comparteixen amb la mateixa llicència.
  • Llibres de text i obres de referència per a l'aprenentatge del català.
  • Àudios, vídeos i textos de mitjans de comunicació i entitats, com ara 3Cat.
  • L'agenda d'activitats, que recull informació pública de webs d'Andorra.
  • Imatges i còmics creats amb eines d'intel·ligència artificial.

Pots fer servir el contingut només per al teu aprenentatge personal. No el pots copiar, publicar, vendre ni compartir amb altres persones.

Si ets titular d'algun material i creus que no el fem servir correctament, escriu-nos a hola@aprencat.com i el revisarem o el retirarem.

Canvis i llei aplicable

Podem millorar o canviar el contingut del curs. Si canviem aquests termes de manera important, t'avisarem a l'app. Aquests termes es regeixen per la llei del Principat d'Andorra.

Privacitat

Quines dades tractem i per a què

  • Compte: correu electrònic, nom (si el dones), idioma, nivell i preferències. Per crear i mantenir el teu compte.
  • Aprenentatge: les teves respostes, progrés, errors, redaccions i converses amb el tutor. Per corregir-te, desar el teu progrés i adaptar el curs.
  • Veu: quan parles en un exercici oral, el reconeixement de veu del teu dispositiu o navegador converteix el que dius en text, i a AprènCat només ens arriba aquest text. No guardem enregistraments de la teva veu. El reconeixement el fa el sistema del teu dispositiu (Apple a l'iPhone, Google a Android o Chrome).
  • Compres: quin pla tens, fins quan i l'identificador del pagament. No veiem ni guardem la teva targeta.
  • Quedades: nom i telèfon, només si t'hi inscrius.
  • Dades tècniques mínimes perquè el servei funcioni i per detectar errors.

Tractem aquestes dades per prestar-te el servei que demanes (contracte) i, en el cas de les quedades, amb el teu consentiment. No venem les teves dades. Només t'enviarem novetats i ofertes d'AprènCat si ho acceptes en registrar-te, i pots donar-te de baixa quan vulguis des del mateix correu o escrivint a hola@aprencat.com.

Proveïdors que ens ajuden

ProveïdorPer a què
SupabaseBase de dades, inici de sessió i servidors
Anthropic (Claude)Correccions, explicacions i tutor d'IA
GoogleTutor d'IA (Gemini), inici de sessió amb Google i reconeixement de veu a Android/Chrome
AppleInici de sessió amb Apple, compres a l'iPhone/iPad i reconeixement de veu a l'iPhone
ElevenLabsVeus sintètiques dels àudios (rep només text, no la teva veu)
WhopPagaments al web

Alguns d'aquests proveïdors són fora d'Andorra (per exemple, als Estats Units). Només treballem amb proveïdors que ofereixen garanties adequades per protegir les teves dades.

Quant de temps les guardem

Mentre tinguis un pla actiu i durant 12 mesos després que acabi, perquè ho puguis recuperar tot si tornes. Passat aquest temps sense pla, o tan bon punt eliminis el teu compte, esborrem les teves dades d'aprenentatge, excepte les que la llei ens obligui a conservar (per exemple, dades de facturació).

Galetes

No fem servir galetes de publicitat ni de seguiment. Només guardem al teu navegador o dispositiu el que és necessari per mantenir la sessió oberta.

Menors

AprènCat no està adreçat a menors de 16 anys. Si detectem un compte d'una persona menor de 16 anys, l'eliminarem.

Els teus drets

Pots demanar l'accés, la rectificació, la supressió o la portabilitat de les teves dades, i oposar-te al seu ús o limitar-lo, escrivint a hola@aprencat.com. Si no estàs d'acord amb la nostra resposta, pots presentar una reclamació a l'Agència Andorrana de Protecció de Dades (APDA).